Household storage and use of medications in a population served by the family health strategy in Brazil