Gender Affirmation Surgery From a Public Health Perspective: Advances, Challenges, and Areas of Opportunity