An examination of the disparity between self-identified versus legally-identified rape victimization: a pilot study