Effectiveness of training to promote routine enquiry for domestic violence by midwives and nurses: a pre-post evaluation study