Assessing the foreseeable risks in discharge planning: the challenge of discharging the brain-injured patient