Wind-chill-equivalent temperatures: regarding the impact due to the variability of the environmental convective heat transfer coefficient