Bystander chemical exposures and injuries associated with nearby plastic sewer pipe manufacture: public health practice and lessons