Risk factors for machinery-related injury among Iowa farmers: a case-control study nested in the Agricultural Health Study