Having the rug pulled from under your feet: one project's experience of the US policy reversal on sex work