Assessment of the Brazilian version of the Epworth Sleepiness Scale using item response theory: a psychometric study