Assessing the Heterogeneity of Complaints Related to Tinnitus and Hyperacusis from an Unsupervised Machine Learning Approach: An Exploratory Study