It's a little bit silent, this feeling inside: Spain's historic condemnation of suicide is contributing to a damaging culture of silence today