Medicines and driving: evaluation of training and software support for patient counselling by pharmacists