Cross-jurisdictional advocacy in family violence: the role of the advanced practice nurse in the judicial system