An assessment of family planning decision makers' and advocates' needs and strategies in three East African countries