Violence during pregnancy among public health care users in the Greater Sao Paulo area: prevalence and associated factors