Visible sympathetic activity as a social signal in Anolis carolinensis: changes in aggression and plasma catecholamines