Drug-induced Parkinsonism manifesting as gait freezing in a patient with traumatic brain injury: a case report