Case-control study of risk factors for fractures of the distal radius and proximal humerus among the Japanese population