Factors associated with willingness to participate in HIV vaccine trials among HIV-negative injection drug users and young gay and bisexual men