Asking for help is helpful: validation of a brief lifestyle and mood assessment tool in primary health care