Risk of road traffic accidents in patients discharged following treatment for psychotropic drug overdose: a self-controlled case series study in Australia