Identifying health experiences of domestically sex-trafficked women in the USA: a qualitative study in Rkers Island jail