A comprehensive analysis of household transportation expenditures relative to other goods and services: an application to United States consumer expenditure data