Six-month follow-up of computerized alcohol screening, brief intervention, and referral to treatment in the emergency department