Relationship between compensation claims for psychiatric injury and severity of physical injuries from motor vehicle accidents