Predicting injury and illness with machine learning in elite youth soccer: a comprehensive monitoring approach over 3 months