Providing culturally sensitive diabetes care and education for the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community