Strokes and counterstrokes: transforming the physical education swimming curriculum at a South African higher education institution