Physician understanding and treatment of addiction: have 'pseudoaddiction' and 'self-medication' led us astray?