A pilot study comparing the Borg CR Scale® (centiMax®) and the Beck Depression Inventory for scaling depressive symptoms