A pragmatic strategy for discovering and testing threats to the validity of sociotechnical experiments