'let a hundred flowers bloom, let a hundred schools of thought contend': towards a variety in programmes for perpetrators of domestic violence