Analysis of the 2011 Lancet study on deaths from overdose in the vicinity of Vancouver's Insite supervised injection facility