Bodily symptoms in patients with post traumatic stress disorder: a comparative study of traumatized refugees, Danish war veterans, and healthy controls