Life-altering decisions. Katrina-related murder arrests for three New Orleans healthcare workers could have major implications for industry