Cooperative Binding of Calix[4]pyrrole–Anion Complexes and Alkylammonium Cations in Halogenated Solvents