Factors Influencing Isolation Behavior of Dogs: A Holder-Based Questionnaire and Behavioral and Saliva Cortisol Responses during Separation