In vitro and in vivo pipeline for validation of disease-modifying effects of systems biology-derived network treatments for traumatic brain injury-lessons learned