Characteristics and service needs of maltreated children referred for mental health services at a child advocacy centre in Canada