Understanding the necessity of trauma-informed care in community schools: a mixed-methods program evaluation