Eating disorders among female adolescents in Switzerland: prevalence and associations with mental and behavioral disorders