The Interactions Between Vulnerabilities for HIV and Syphilis among Cisgender and Transgender People Who Use Drugs