An examination of the synergy of pain and PTSD on quality of life: additive or multiplicative effects?