Arguing over transportation sales taxes: an analysis of equity debates in transportation ballot measures