When bad things happen in good places: pastoralism in big‐city newspaper coverage of small‐town violence