Barriers to and facilitators of walking and bicycling to school: formative results from the non-motorized travel study