A new paradigm to investigate the roles of head and eye movements in the coordination of whole-body movements