"Look where you're going!": gaze behaviour associated with maintaining and changing the direction of locomotion