Two updates in the end-of-life debate: the failed referendum campaign on the art. 579 of the Italian Penal Code and the new legislative proposal concerning the assisted suicide